Was it wrong?
Was it wrong to chose the englisch language for this blog? Does nearly everyone here understand german?
Should i make it easier for me and change to my mother tongue? Jawoll, sehr wohl??
Was it wrong to chose the englisch language for this blog? Does nearly everyone here understand german?
Should i make it easier for me and change to my mother tongue? Jawoll, sehr wohl??
17. November 2008 at 12:20
I don’t fully understand German!!!
So, stick to English! You have fans all over the world, man, not only in Germany!
But then again, the choice is yours!
17. November 2008 at 12:22
I don’t understand German too
English is ok 
17. November 2008 at 12:51
For me it’s ganz egal
17. November 2008 at 13:11
It’s totally Wumpe to me!
I think that most Deutsche verstehen Englisch ganz gut, that’s why I would bei Englisch bleiben. Alternativ könntest du’s ja mischen, to make it even more interesting. Though I think that would abschrecken quite a bunch of Leser!
Hauptsache the music and Soundfetzen stay good, because die versteht man in jeder Sprache.
Wörgh - *schüttel the twisted brain aus*…
17. November 2008 at 13:56
Nooo, please stick to english!
17. November 2008 at 14:20
I understand both languages fully. I would suggest to stick to english, as the other subscribers (e.g. above) aren’t all familiar with German.
17. November 2008 at 18:26
Ich finde Englisch völlig in Ordnung, habe aber keinen Bock mir dabei selber einen abzubrechen;-) Das hat weniger mit Arroganz sondern eher mit Scham zu tun.
Summary for all english speaking people: I prefer english as the favourite blog-language, but my own english is shit!
17. November 2008 at 18:52
stell dir vor du findest die coolste seite und die is dann auf polnisch oder so..das findet man dann voll kacke..und hier wärs genauso..
kurz gesagt: auf jeden fall englisch only..
17. November 2008 at 20:33
HALLO! ICH HABEN GUT HUNGER FÜR VIELEN MUSIK ELEKTRONISCH. HEUTE GUTEN KLANG SCHWER FINDER MUSIK. AUCH KEIN OFT FRIEDEN STELLUNG G. SCHMACK VON TON MELODIE. SELBST DAHER. PROST!
17. November 2008 at 20:58
Hey – what I should say ? I can speak “net ma” really German (grins). unfortunately, I never had to learn the pleasure at school English – but slowly I understand it! Thanks to such things, and because one in often live in English bump. I cannot only write, but for it there is online translator, but they also not always are the true
in May I have used for this side always the online translator – today not any more (only write), so I have not learnt only tips for music production, I still learnt more English!
so - Mr. Bode, the English teacher, what gives it the next year??? -Physics was my best field.
“abissel Spaß am Rande”
lass doch die Yanki Sprache
17. November 2008 at 21:29
in an international world what would you choose for an language to communicate with all the people? i think english is the best choice for all that hang arround…
greet
17. November 2008 at 21:40
i understand both.
but you should go on in english. i think you already agree with that after all these posts. and dont forget, not all visitors here write comments, so maybe there are more non-german speakers than you might imagine
17. November 2008 at 22:35
I’m german so for me it doesn’t matter. But I prefer movies, series and also blogs in english. And the other thing is, english is kind of neutral in the http://www.
Please keep it as it is. And if theres anyone else who has difficulties to ask or talk in english then do it in german. I think we all will find a way to handle that
18. November 2008 at 11:47
I’d prefer English because I can hardly understand German. But if you decide to get back to your mother tongue, google translator will be my friend…
18. November 2008 at 12:49
english, cause it’s international
18. November 2008 at 13:36
I agree with the general notion: english!
you’re more international than you think!
18. November 2008 at 15:24
English please.
I understand german, if I try a bit harder.
But english is much better for the internationals
Greetings,
Cryppy
19. November 2008 at 02:48
I understand both, although I find speaking/writing in German harder than in English. Es ist mir egal, but the other people seem to prefer English. So, that seems like the way to go.
20. November 2008 at 23:10
Versuchs doch mal in Musik.
Ist ja die universale Sprache
Deine Musik versteht auf jeden Fall jeder der sich hier tumelt.
21. November 2008 at 01:56
If there’s any correlation between the dutch and german readers, as a dutch guy I’d say we can read both languages without trouble. However, I can write english far better than german and I’d guess some people not living in germany will do even worse than I writing a german language reply to your posts.
So if you don’t want really bad geman translations of the poster’s thoughts (or extremely mixed english/engrish/german/bastardised german language posts) on the site, I’d suggest to keep the site english if possible.
21. November 2008 at 12:55
English pleaaaase!!!
You told at the begin of the blog that it will be a blog so you can be known not only in Germany.
Don’t change language.
And to the users: if you can, please, use english to write your comments.
Thank you!
24. November 2008 at 16:31
English is fine, I’d say Germans can speak English as well as the Dutch speak it
so don’t think there will be anyone complaining about that.
Also, the chance is that non-germans speaking persons as myself will visit the site quicker and get involved in discussions. I could understand things if the site would be in German, but would not be too good at replying in German!
What I have heard so far is good, keep it up!
08. December 2008 at 13:27
Please stick to English, it takes me twice as much time to read it in German.
I’m from the Netherlands and can read some German
08. December 2008 at 17:22
so be it…
09. December 2008 at 11:23
Hi Rolf. I also understand german, but english is much better for me. I´d like to say, that I really enjoy your music and music from RMB and hope your new album will be out soon!
And now little bit off-topic. I´d like to hear some never released RMB songs, mentioned in some discussion here on your website. They can be heard in some live sets, but I don´t know, in which. I tried to get to RMB forum, but after two months, admin didn´t send me autorization. So this is question for everyone: Where can I hear these songs? :
Time will tell
Free to believe
Classic forward
Limestar
And where can I find the live-sets with them? Do anyone have some set-rip of these songs? Is it possible to post them somewhere? Or send by e-mail? Thanks a lot for reply.
29. December 2008 at 23:45
please stick to english ! Im from Hungary. I just now started to read your blog since 2 days…this stuff amazing what is in here. Bring it on.
I hope u will “Break the silence” again. Sorry if i was off-topic
Where is Farid ? Did i missed something ? Im 30 years old now